The explanation below may make you clearer. Let's see.
Bring : when you move something towards you
Take : when you move something away from you.
Or I can say that as follow:
bring is the causative transitive form of come, and
take is the causative transitive form of go
Examples:
John, bring me a paper!
John, take this paper!
Or find in the related posts below!